THE YELLOW IMMORTAL
☰

Chapter 13

The Bill

Three days later, the mountain gave back what it had taken.

They found him on the third morning, in the old transformer shed, when the searchers finally followed the smell, and what the coroner wrote — exposure, hypothermia, time of death within two hours of the event, he never even tried to shelter, there was a shed with a door — was less than half of what the searchers carried out with them and never managed to say aloud: that the boy knelt facing the shaft, hands folded at his chest in a formal two-handed bow, lips faintly curved, eyes wide open and dust-dry, and that the fine gray ash in his airways was coal dust, from galleries that had been sealed and still for eight years.

The town’s institutions responded with everything they had, which was categories.

Mass psychogenic illness, said the provincial CDC team, flown in when the clips crossed some threshold of virality, and their report was not wrong — the walkers’ bloodwork was clean, their scans were clean, the mechanism was, as at Tanganyika and Le Roy, each other plus stress plus suggestion — and the report’s authors, to their credit, appended a page of honest bewilderment about the compass alignment, the eyeshine testimony, the melted footprints, and the fact that ninety-one susceptible individuals had walked calmly into a fenced methane zone in −26°C and every single one had been recovered alive except the man who walked in unpossessed, filming, of his own free will.

Rodent infestation of derelict industrial site, said the district office, whose seal was now reused from so many documents it had developed a ghost-double impression, and contracted a pest-control company out of Jiamusi at a price the bankrupt city found by not paying something else. The crew went in at dawn with gas masks and ultrasonic repellers and poison bait stations, twelve men, professional, unionized, briefed. They came out in eleven minutes.

They did not run. That was the detail the foreman’s statement turned over and over, like a stone with something under it. They walked out fast but they walked, in step, silent, and stacked their equipment neatly by the gate, and quit — all twelve, on the spot, forfeiting the contract, the call-out fee, everything. In the van afterward, the youngest of them told his sister, who told a group chat, which reached Sun Ying’s notebook by nightfall, the sum of what needed saying:

“The floor was moving. All of it. All the way down the galleries, both sides, as far as the lamps went — moving slow, like grain in a sack, like the floor had fur — and it wasn’t afraid of the light, boss says nothing’s not afraid of light — and it wasn’t attacking. That’s the thing. It was watching. Everything down there stopped work and turned around to watch us, thousands of eyes, all patient, all—“ the young man’s voice failed and restarted. “All polite. Like shopkeepers. Like they were waiting to see if we’d brought a question.”

Fatty Liu stood at the gate of the ruin for two days after, in his elk sweater, hatless in −25°, watching the utility crews cut power to the lantern strings he’d financed. He did not spin. That was how Bai Shuang knew the man underneath had finally surfaced: the salesman was gone entirely, and what remained was a son of the second level, forty-six years old, watching the town take down his father’s funeral decorations.

She found him at dusk on the second day, sitting on a frost-furred bollard with a bottle of baijiu thawing inside his coat, and she sat down next to him because twenty years ago she had sat next to him on this exact wall while their fathers’ shift bell rang, and some debts predate betrayal.

“I did the math,” Fatty Liu said, without preamble, eyes on the dark headframe. “You know what I was doing, all these years? Buying flats from people leaving a graveyard and selling them to people who think it’s a park.” He drank, handed the bottle over; she drank, handed it back; the ceremony of the wall. “Two hundred grand in debt, Shuang-jie. Sixteen flats. And every viewing, I told them the story — the mine, the disaster, the brave little town — and the story was true, that’s the filth of it, I never once had to lie, I just — priced it.” His voice stayed level the way broken things are level. “My dad came up that night with his lamp half-full and a hundred and eight of his workmates still down, and he cried every Lunar New Year till he died, and I hated this town for what it did to him, and I sold it, piece by piece, to people who loved it wrong.” He looked at her then, and his eyes were his own, and terrible. “And the worst part, teacher — the part I’ll burn for — is that the thing under the hill and I had the same business model. It hangs lanterns on the wound and waits for somebody to answer.”

“No,” Bai Shuang said.

He looked at her.

“It doesn’t hang lanterns,” she said. “It unscrews the vents and waits to be invited. You hung the lanterns. Which means,” and she took the bottle, and stood, and looked north past him at the glowing dead compound where forty-odd of the town’s children lay stacked in the warm dark breathing as one animal — “you’re not the same as it, Dabao. You just worked for the same master by accident. And masters change.” She held out her hand. “Get up. The boiler plant’s pressure alarms have been ringing since Tuesday, the coldest fortnight of the year starts Friday, and there’s a man in Building 6 who says the whole heating grid and the old mine galleries share more ductwork than any living engineer remembers — and you,” she said, pulling him upright, “owe this town sixteen flats’ worth of labor, and you know every duct, every riser, every sealed doorway in Nanshan, because you’ve been selling them for five years.”

Fatty Liu looked at her hand, then at the headframe, then north, toward the lit cake of Building 19.

“What do you need,” he said.

“Everything,” said Bai Shuang. “Start with your vans.”