CARP CITY
☰

Chapter 9

Nine

The first committee round was held in the room the museum gave them on Tuesdays, which had a table the size of a door and a screen nobody used.

Chen Yiping circulated the entry in hard copy, three pages, because he did not trust tracked changes on a screen and did not trust the screen to keep what he had struck. He had said so once, at length, and nobody had argued with him, because everybody in the room had once lost something to a machine.

THE ENTRY — ROUND ONE

Lin Li’s standing text in roman. Committee marks in brackets.

Lin Zaizhi was born in Jinjiang, in the prefecture of Quanzhou, in the twenty-first year of the Jiajing reign, into a family whose genealogy would later claim an Arab merchant among its ancestors [committee: strike — not load-bearing for the panel] and whose house had stood for a century on the street the Indian Ocean had called Zayton. He passed the provincial examination at twenty-six and abandoned the metropolitan track for want of money. He held instructional and judicial posts in Henan and Nanjing, and finally the prefecture of Yao’an in Yunnan, where he built a bridge and resigned it mid-term. He shaved his head, kept his beard, and settled at the Hall of Flourishing Buddhism at Macheng, where he lectured to men and women [committee: hold — see note] and wrote the works for which he is remembered. He held that dressing and eating are the moral order; that self-interest is the human heart; that a man does not need Confucius in order to be a person. He died in 1602, on the road back to Fujian [committee: the circumstances of the death are not to be specified at this stage].

[committee insert, at end: His thought contained progressive elements, and his limitations were those of his class and age.]

Chen Yiping, in pencil, in the margin: I have taught this panel twice. The hold stands until the secretariat answers.

They went through it in forty minutes. Yang Shufen wanted the port earlier and got the port earlier. Chen Yiping wanted the bridge in and got the bridge in. The Arab merchant went out on the first pass without discussion, the way a thing goes out when nobody in the room has a use for it.

Then Geng read it aloud.

He always read the approved draft aloud; it was his ritual, and Lin Li had never once seen him get through one without doing this. He read it in the voice he used for anything he had agreed to, which was a good voice, a voice that had spent years reading things out at meetings where the outcome was already settled.

His voice went flat on exactly four places.

On men and women, where the hold was. On the works for which he is remembered, because he knew what the works were. On He died in 1602, because he had been in the building in 1974 and had read the file. And on the inserted sentence — His thought contained progressive elements, and his limitations were those of his class and age — which he read perfectly, in the voice of a man reading an inscription, and which came out of him flatter than anything else on the page.

Nobody else in the room noticed. Yang Shufen was writing. Chen Yiping was looking at the pencil.

Lin Li noticed. She had been noticing for thirteen years, and she had never once said anything about it, and the not-saying had its own drawer in her, next to the other one.

“Good,” Chen Yiping said, when Geng had finished. “That’s the tone.”

“Yes,” Geng said. “That’s the tone.”


Geng was the second review. The third was above him, and the third was not an opinion but a duty written into the regulation: to judge whether the work faced the right way. Everything she had ever made had gone through three reviews, and no two of the three had ever been the same person, and above all of them sat a list of twelve subjects — the leadership, party history, the Cultural Revolution, military history, ethnic and religious questions, maps and frontiers, Hong Kong, Macau, Taiwan, the Soviet bloc, foreign relations — anything touching which had to be filed with the province before it could be set, and the filing took weeks, and nobody filed the same thing twice.

The Cultural Revolution was item three.

In thirteen years she had filed nothing. The not-filing was the whole of her record, and the whole of her record was the reason she was in this room, and she understood it now, sitting there, with a clarity that had no feeling in it at all: she was the safest editor in the building, and the safest editor in the building was the one nobody had to check.


The uncle came the following Thursday.

He was seventy-four and he came to the office, which he had never done, with a soft folder under his arm and a paper twist of Anxi tea in his coat pocket, and he stood in the doorway of her room until she looked up, and then came in and shut the door behind him, which is not something a visitor does.

“Niece,” he said. “You’ve got tall.”

“Sit down, Uncle.”

He sat. He put the folder on the desk and did not open it, and he put the tea down beside the folder, and then he took the tea back and held it in his hand, because he had not yet decided at what point in the conversation it became a gift.

“The hall is mounting something for the quincentenary,” he said. “Not a big thing. A cabinet. Two panels, a case, a printed sheet for the school groups.” He turned the twist of tea over. “We’d like you in it.”

“In it how?”

“Your name in the display. Your title. The committee’s editor on the commemorative entry, of the Lin family of Jinjiang.” He said it as a man recites a shipping address. “There’s a panel on the lineage. You’d be the living end of it.”

“Uncle,” Lin Li said. “You can’t prove I’m in it.”

“I can get to 1711,” he said. “Past 1711 I can’t. Past 1711 nobody can.” He was entirely unembarrassed. “That’s not the same as not.”

“It’s what the panel would say.”

“It’s what every panel says.” He put the tea down at last, squarely, where it could be seen. “Niece. They kept the name by knowing when to be silent. Now the heretic sells tickets. My grandfather would not approve.” He turned the twist a quarter turn. “My grandfather also did not approve of the shoe factory, and he wore the shoes. They lasted a year. He wore them.”

She looked at him. He was cheerful. That was the thing about him that she had never been able to hold: he had done the arithmetic forty years ago and made his peace with it, and he was not going to pretend, for her benefit, that it was anything other than what it was.

“There’s a cabinet in the hall,” he said. “Been there since the repair. Your father could tell you about the repair, except he won’t.” He stood up. “Come and look at it some Sunday. Bring the girl.”

“I don’t have a girl.”

“You will,” Uncle Lin said, and went out, and left the tea.


She saw Geng at the lift, at the end of the day, with his coat over his arm.

He got in with her and pressed for the ground floor and did not say anything until the doors had shut.

“That was the uncle,” he said.

“That was the uncle.”

“He’s asked you before.”

“He asks every few years. The exhibit’s better this time.”

Geng looked at the doors. “The wind is changing,” he said, and stopped.

She knew the shape of what came next. She had said it herself, to Danran, in this building, three weeks ago, warmly, with a fluency she had been mildly ashamed of at the time.

She had never told anyone where she got it. She had never once had to account for it. It had simply been in her mouth one day, the way things are in people’s mouths, and she had passed it on, and now it had come back to her from the man she had got it from, or from the man who had got it from the man she had got it from, and neither of them said the rest of it.

“Fold it yourself,” Geng said, “before it’s folded for you.”

The lift arrived. He let her out first, which he always did, and went up to his own floor to write a memo she would never see.